scritti politici

Français    English    Italiano    Español    Deutsch    عربي    русский    Português

Appello al Presidente della Repubblica di Tunisia Moncef Marzouki
Non estradate Baghdadi Mahmoudi !

Il Comitato per il Rispetto delle Libertà e dei Diritti Umani in Tunisia (Membro della Rete Euro mediterranea dei Diritti Umani) ha inviato una lettera al Presidente della Repubblica Moncef Marzouki chiedendogli di intervenire affinché non sia concessa l’estradizione di Baghdadi Mahmoudi.

29 maggio 2012

Appello al Presidente della Repubblica di Tunisia Moncef Marzouki riguardo l’estradizione dell’ex-capo di Governo libico Baghdadi Mahmoudi

"Il Comitato per il Rispetto delle Libertà e dei Diritti Umani in Tunisia chiede al Signor Presidente della Repubblica Tunisina Moncef Marzouki di non concedere l’estradizione in Libia dell’ex-Capo del Governo Libico Baghdadi Mahmoudi.

Tutte le organizzazione per I Diritti Umani sono d’accordo nell’affermare che la vita di Baghdadi Mahmoudi è in pericolo nel caso di un suo ritorno in Libia e che rischia di essere torturato e maltrattato. Sono anche d’accordo nel dire che non ci sono le condizioni di un processo equo e che Baghdadi rischia la pena di morte."

"La nostra rivoluzione non deve essere toccata da nessun rimprovero riguardo la salvaguardia, la protezione ed il rispetto dei diritti della persona non sia garantito."

"Signor Presidente, Lei ha il potere di far rispettare i Diritti Umani e dunque Le chiediamo di non estradare Baghdadi."

Il Comitato per il Rispetto delle Libertà e dei Diritti Umani in Tunisia
28.5.2012

Traduzione in italiano a cura dei traduttori di Pressenza (29.5.2012)

Fonte: Pressenza International Press Agency Internet
http://pressenza.com/npermalink/non-estradate-baghdadi-mahmoudi-x

Articolo originale in francese (28.05.2012):
http://www.silviacattori.net/article3264.html

Tutte le versioni di questo articolo:
- N’extradez pas Baghdadi Mahmoudi !