écrits politiques

Français    English    Italiano    Español    Deutsch    عربي    русский    Português

Reprise des négociations israélo-palestiniennes
Mazin Qumsiyeh : La nouvelle mascarade du « processus de paix »

Des négociations ont été lancées en fanfare à Washington DC.
Saeb Erekat s’est assis à côté d’une criminelle de guerre - Tsipi Livni, responsable du massacre de centaines de civils palestiniens à Gaza - et en face du lobbyiste israélien Martin Indyk représentant les USA. Ceci après avoir abandonné la requête - faisant partie d’Oslo et de la feuille de route - du gel des colonies et s’être contenté de vagues assurances verbales.

2 août 2013


Saeb Erekat à côté de Tsipi Livni, lors du dîner organisé par le secrétaire d’État US John Kerry à Washington, le 29 juillet 2013 (AP Photo/Charles Dharapak)

Il s’agit du même Erekat qui a vainement « négocié » pendant 20 ans, suivant les mêmes lignes directrices (d’où le titre de son livre, "Life is negociations"). C’est le même personnage que les "dossiers Palestine" divulgués par AlJazeera ont montré, lâchant concession sur concession tandis que le côté israélien, entre deux bâillements, demandait toujours plus. [1]

Mais, plus choquant encore, Abbas et Erekat ont accepté que Martin Indyk soit l’arbitre des Etats-Unis dans les discussions. Indyk a été nommé envoyé des Etats-Unis pour le "processus de paix". C’est Indyk qui va arbitrer l’accord entre Erekat et Livni, alors qu’il est un juif sioniste et lobbyiste pro-Israël. Il a pris congé du groupe sioniste "The Brookings Institute", à Washington. L’un des principaux sponsors de cet institut est Haim Saban (pour en savoir plus sur Saban, lire mon article "Mighty Morphin’ Power Brokers").

Indyk a d’abord travaillé pour le ’Washington Institute for Near East Policy’ (WINEP), un rejeton de l’AIPAC (lobby pro-Israël). Indyk n’avait pas la nationalité états-unienne mais le problème fut promptement corrigé par un processus éclair de facilitation, nomination et approbation (le tout en moins de deux semaines) par le président Clinton, de façon à pouvoir le nommer (ceci est assez incroyable) ambassadeur US en Israël. Nommer un lobbyiste d’un pays étranger ambassadeur US dans ce même pays est un fait sans précédent. Mais nommer un loup pour arbitrer un accord entre un autre loup et un poulet relève de l’exploit. Il ne nous reste plus qu’à voir à quelle vitesse le poulet sera plumé.


Le secrétaire d’Etat US John Kerry (à g.) accueille Martin Indyk à Washington, le 29 juillet 2013 (EPA)

Ya’alon a dit, "Libérer des prisonniers est le choix d’une mauvaise option par rapport à une encore pire... Nous avons pris cette décision pour éviter la pire. De nombreuses considérations stratégiques, qui pourront être révélées dans le futur, ont présidé à ce choix, et nous devons donc aller de l’avant et libérer des prisonniers d’avant Oslo."

Netanyahou a été encore plus clair : il a dit qu’il refusait d’accepter les frontières de 1967 ou un gel des colonies et qu’aller négocier n’avait pour but que de renforcer les positions israéliennes.

Dimanche 28 juillet, la police de l’Autorité palestinienne a réprimé une marche palestinienne et attaqué les manifestants qui protestaient contre la décision de retourner à la table de négociations prise unilatéralement par Abu Mazen.


Manifestation contre les négociations à Ramallah le 28 juillet : "Abbas/Erekat/Abed Rabbo ne me représentent pas"

Mazin Qumsiyeh
Palestine occupée, 30 juillet 2013.


Le Professeur Mazin Qumsiyeh enseigne et travaille à des recherches aux universités de Bethléhem et Beir Zeit, en Palestine occupée. Il préside le conseil d’administration du Centre palestinien pour le rapprochement entre les peuples, et coordonne le Comité populaire contre le mur et les colonies à Beit Sahour. Il est l’auteur de « Partager la Terre de Canaan : les droits humains et le combat israélo-palestinien » et de « Résistance populaire en Palestine : une histoire d’espoir et d’autonomisation ».

Site de Mazin Qumsiyeh : http://www.qumsiyeh.org/home/

Traduit de l’anglais par MR pour ISM :
http://www.ism-france.org/analyses/Des-negociations-lancees-en-fanfare-a-Washington-DC-article-18313

Source de l’original en anglais : Mazin Qumsiyeh



[1Voir à ce sujet : « Un entretien avec l’avocat Ziyad Clot - Journal d’un négociateur en Palestine », par Silvia Cattori, 12 décembre 2010.
http://www.silviacattori.net/article1938.html