écrits politiques

Français    English    Italiano    Español    Deutsch    عربي    русский    Português

Document historique des Palestiniens chrétiens
« Une parole de foi, d’espérance et d’amour venant du cœur de la souffrance palestinienne »

.

13 décembre 2009

Le Comité National Palestinien de la campagne de Boycott Désinvestissement et Sanctions contre Israël se réjouit du Document « Kairos » publié par les dirigeants palestiniens chrétiens :

« Un moment de vérité : Une parole de foi, d’espérance et d’amour venant du cœur de la souffrance palestinienne »

Aujourd’hui, d’éminents dirigeants des Palestiniens chrétiens ont publié un Document historique intitulé « Kairos », appelant les Églises autour du monde à « dire une parole de vérité et à prendre une position de vérité concernant l’occupation de la terre palestinienne par Israël ».

Soutenant sans ambiguïté le boycott, le désinvestissement et les sanctions (BDS) comme une des formes décisives de solidarité non-violente que les organisations confessionnelles internationales sont priées d’adopter, le document affirme : « Nous voyons le boycott et le désinvestissement comme des outils de justice, de paix et de sécurité... »

« Kairos » est un terme grec antique signifiant le moment juste ou opportun. Le Document palestinien intitulé « Kairos » est inspiré par la théologie de la libération, particulièrement d’Afrique du Sud où un document similaire a été publié à un moment crucial de la lutte contre l’Apartheid.

Informés par une vision lucide basée sur les principes universels d’« égalité, justice, liberté et respect du pluralisme », les Palestiniens chrétiens publient ce document aujourd’hui pour explorer une issue moralement saine à l’ « impasse » atteinte par la tragédie palestinienne, « où les êtres humains sont détruits »

Le comité national palestinien du BDS (BNC) salue la clarté morale, le courage et la hauteur de vues de ce nouveau document, qui souligne que résister à l’injustice devrait « concerner l’Eglise » et est « un droit et un devoir pour un Chrétien », ajoutant que c’est « une résistance dont la logique est l’amour ».

Le BNC note avec intérêt l’importance de la publication de ce document historique en ce 11 décembre qui marque le 61eme anniversaire de la résolution 194 de l’Assemblée Générale de l’ONU de 1948 appelant au retour des réfugiés Palestiniens dans leurs foyers d’origine « à une date aussi rapprochée que possible ».

Alors que les réfugiés Palestiniens attendent toujours leur retour six décennies plus tard, nous partageons le message d’espoir donné aujourd’hui par le document palestinien « Kairos » : « Un des signes les plus importants d’espoir est la persévérance des générations et la continuité de la mémoire, qui n’oublie pas la Nakba (catastrophe) et sa signification.
Cette terre est notre terre et il nous incombe de la défendre et de la reprendre
 ».

Particulièrement digne d’éloges est l’insistance de « Kairos » à presser toutes les Églises à répondre positivement à l’appel de la société civile palestinienne, y compris des institutions religieuses, pour « un système de sanctions économiques et de boycott à appliquer à Israël » qui, souligne le document, « n’est pas une revanche mais plutôt une action sérieuse pour parvenir à une paix juste et définitive ».

Le Comité National Palestinien de la campagne de Boycott Désinvestissement et Sanctions contre Israël (BNC) (*)
Palestine occupée
Le 11 décembre 2009

Voir le texte complet du document Kairos sous :
http://www.kairospalestine.ps/sites/default/Documents/French.pdf


(*) Organisations membres du BNC :
Council of National and Islamic Forces in Palestine
General Union of Palestinian Workers
Palestinian General Federation of Trade Unions (PGFTU)
Palestinian NGO Network (PNGO)
Palestinian National Institute for NGOs
Federation of Independent Trade Union
Palestine Right of Return Coalition
Occupied Palestine and Golan Heights Initiative
General Union of Palestinian Women
Union of Palestinian Farmers
Grassroots Palestinian Anti-Apartheid Wall Campaign (STW)
The National Committee for Popular Resistance
Palestinian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel (PACBI)
National Committee to Commemorate the Nakba
Civic Coalition for the Defense of Palestinian Rights in Jerusalem (CCDPRJ)
Coalition for Jerusalem
Union of Palestinian Charitable Organizations
Palestinian Economic Monitor
Union of Youth Activity Centers-Palestine Refugee Camps

Traduit de l’anglais par J.P Bouché (13.12.2009) :
http://www.info-palestine.net/article.php3?id_article=7792

Texte original en anglais (11.12.2009) :
http://www.silviacattori.net/article1039.html