scritti politici
English    Français    Italiano    Español    Deutsch    العربية    русский    Português
Silvia Cattori
2004

Ricercare la verità è il dovere di ogni individuo e particolarmente di ogni giornalista. Ognuno deve cercare di uscire dall’ignoranza nella quale i poteri dello Stato e dei media cercano di rinchiuderlo. Ogni persona deve saper superare gli ostacoli che gli impediscono di vedere l’altro lato dello specchio.

La nostra dignità è nel cercare la verità con onestà. coraggio e determinazione qualunque siao le conseguenze che incombano.

Dare informazioni indipendenti e oneste, dire la verità sulle diverse forme di terrore e d’oppressione praticate da certi governi, puo’ contribuire alla pace, a salvare delle vite e ad alleviare sofferenze. Anche se denunciando gli abusi e i crimini ci si espone a minacce e ritorsioni, non bisogna mai lasciarsi intimidire nè cedere alla paura.. Ci si deve solo preoccupare della gente straziata che chiede dignità e trattamenti umani.

E’ da questo lato dello specchio che la verità ci aspetta e ci fissa con tenerezza.

Traduzione: Elena Goldoni